宮崎縣日南市 飫肥城 Obi (九州小京都)
飫肥城（Obi-jō）位於宮崎縣日南市，是日本九州著名的歷史古城，因其完好的江戶時代城下町風貌與古樸幽靜的建築群，被譽為「九州的小京都」，並在 2006 年被選為日本100名城之一。但這裡卻沒有京都的繁忙和擁擠，整個小鎮的氣氛是非常非常安靜，遊客非常少，尤其是雨天，我散步的過程中，只有遇到附近兩三個小學生放學和少數散步的當地人，幾乎獨享整個古城的感覺真的太夢幻。
飫肥城的歷史最早可追溯至日本室町時代（約 15 世紀中葉），當時由土豪新納氏開始築城。到了戰國時代，這座位於日向國南部的城堡因其極高的戰略地位，成為周邊強大大名爭奪的焦點。其中最著名的是薩摩島津氏與日向伊東氏長達近百年的奪城爭霸戰。戰國名將伊東祐兵經歷了數次敗北與流亡，最終在豐臣秀吉發動「九州征伐」時因立下戰功，於 1587 年成功收復飫肥城。自此，伊東氏便穩固地以此為據點，開啟了長達近三百年的統治。
進入江戶時代後，伊東氏被德川幕府封為飫肥藩主，飫肥城也正式成為飫肥藩的政治、經濟與文化中心，直至明治維新廢藩置縣為止，共歷經了 14 代藩主的傳承。由於飫肥地區地形多山，可耕地較少，飫肥藩在經濟上極力發展林業。當地培育出的飫肥杉因質地堅韌、富含油脂且耐腐蝕，成為建造船隻與建造建築的絕佳木材。飫肥杉的貿易為飫肥藩帶來了豐厚的財政收入，城下町的豪商與武士階層也隨之興盛，造就了今日我們所見到的富庶城下町格局。
.
飫肥城 Obi 交通
前往宮崎縣日南市的飫肥城，最方便的交通方式是搭乘 JR 日南線至「飫肥站」，出站後徒步約 15 至 20 分鐘即可抵達城下町核心區域。若從宮崎市區開車前往，車程則大約在 50 分鐘左右。
.
1871 年（明治 4 年），日本實施廢藩置縣，飫肥城隨之廢城，城內的大部分建築、櫓樓與御殿遭到拆除，僅保留了石牆、濠溝以及基座結構。直到 1970 年代，為了維護這座承載豐富歷史的古城，當地政府與民間展開了大規模的復元工程。1978年重建大手門， 嚴選樹齡百年以上的在地飫肥杉，完全遵循傳統工法，重新復原了大手門。飫肥城的城下町（包含武家屋敷、商家與清澈的水渠）被日本政府指定為「重要傳統的建造物群保存地區」。如今的飫肥城遺址雖然不再有高聳的天守閣，但舊本丸遺址上栽種了許多巨大的飫肥杉，地面覆蓋著厚厚的翠綠青苔，營造出一種充滿靜謐與歲月感的殘缺美學。從戰國時代的兵家必爭之地，到江戶時代的林業重鎮，再到如今融合歷史、自然與慢活氛圍的旅遊勝地，飫肥城以其獨特的歷史脈絡，持續述說著日南地區幾百年來的興衰與故事。
.
飫肥傳統建造物群保存地區
漫步在飫肥城下町，除了歷史遺跡外，最吸引我的是其中一條街道旁清澈見底的水渠，裡面有許多色彩斑斕的錦鯉悠游其中，為古樸的街景增添了不少生機。這裡的旅遊設施相當完善，走訪景點時推薦購買當地的散策通票，不僅能參觀歷史宅邸，還能搭配在地商家地圖兌換小吃。沿途有許多特色店家，例如以古民家改建、販售傳統黑糖豆腐炸魚餅的「おび天 蔵」，或是位於大名板石路旁的百年庭園餐廳「服部亭」，都是體驗在地美食的熱門去處。若想品嚐日南名物，可以到由大正時代老宅改建的「畫廊こだま」，店內招牌的「一本釣鰹魚三吃」能一次體驗刺身、佐料與高湯茶泡飯的三重風味。
.
飫肥城下町案內圖
除了美食與街景，飫肥城下町還聚集了許多深具歷史與文化價值的建築景點。像是保存完整的武家屋敷「豫章館」，其著名的借景式庭園與青苔景色極具視覺美感；明治時代豪商的住宅「舊山本豬平家」，展現了當年飫肥杉木材貿易帶來的繁華。而「小村壽太郎生家」與「小村壽太郎紀念館」，則詳細記錄了這位簽署《朴資茅斯條約》的著名外交官生平
.
對於打算留在飫肥體驗深度夜生活的旅客，這裡也有許多由古民家與武家屋敷改建的住宿選擇。例如提供天然溫泉與頂級私人空間的奢華日式旅館「Nazuna 飫肥 城下町溫泉 -小鹿倉邸-」，或是強調現代設計與歷史老宅衝突美的獨棟包棟民宿（一棟貸）「PAAK Hotel 犀」，都能讓人在閉館後的寧靜城下町裡，享受不被打擾的私人時光。不論是當日往返還是一泊二食，飫肥城都以其豐富的歷史、美食與獨特的慢活節奏，成為宮崎自由行中不可錯過的一站。
.
飫肥城 大手門
大手門是整座古城最具代表性的象徵建築，大手門最早興建於江戶時代，隨著廢藩置縣與廢城令的實施，原有的城門曾一度遭到拆除。如今的大手門，是完全遵循江戶時代傳統的建築圖面與工法，不使用現代的鐵釘，純粹以傳統木造接榫技術，將這座高大的大手門復原。這座大手門屬於傳統日式城郭建築中的「櫓門」形式，下半部由穩固厚重的古老石牆所支撐，上半部則為白牆黑瓦的木造結構。門樑與柱子上溫潤的木頭紋理，靜靜地記錄著歲月的變遷。這裡也是許多旅人來到飫肥城時，最喜愛留影拍照的第一個重要地標。
.
飫肥城跡 停車場
距離大手門不遠處，有一個飫肥城跡 停車場
.
停車場是免費的，感覺不大。但我拜訪時，連一台車都沒有。整個小城真的超級安靜，超喜歡的! 但是又不免有點擔心，像這樣觀光客這麼少，店家的生意會不會不太好，覺得這麼美的地方，都沒有甚麼遊客真的太可惜了。
.
豫章館 Yoshō-kan
豫章館 Yoshō-kan位於飫肥城大手門側下方，是堪稱飫肥城下町規格最高、也最精緻的武家屋敷庭園。這座宅邸興建於明治初期，是當時飫肥藩主伊東家族在廢藩置縣後，從城內搬遷出來居住的「下屋敷」（別邸），無論是建築的選材还是庭園的佈局，都展現了身為藩主家族的尊貴與高雅品味。
穿過藥醫門，主屋白牆黑瓦的沉穩外觀便呈現在眼前。走進館內，可以看見採用了頂級飫肥杉建造的傳統日式房間，格局大氣且視野開闊。整座豫章館最精華的部分，首推其面臨南側的「借景式庭園」。這座庭園巧妙地將遠處的愛宕山與周邊自然山色融入庭景之中，園內錯落有致地配置了形狀優美的巨石、精修的松柏與低矮的灌木，地面則覆蓋著翠綠的青苔。
.
可能因為平日觀光客人數太少了，我經過其他館舍的賣票口沒有人在賣票。只有豫章館門口的售票亭有工作人員在賣票，可以跟其他的館舍一起用優惠價格購買。
.
.
小村寿太郎生家
小村寿太郎是明治時代著名外交官，當年代表日本簽署 朴資茅斯條約、在國際舞台上爭取日本關稅自主權。這棟木造老宅在幾經遷移與細心修復後，在原址不遠處重建，重現了當年江戶末期武士家族生活的樸實樣貌。這裡不用買票，可以走進院子參觀，建築物內部似乎是不開放的，從庭院內看到樸素的木質拉門、榻榻米起居室，沒有奢華的裝飾，透露出小村家族當年的清貧與堅毅。
.
小村寿太郎紀念館
在距離小村壽太郎生家不遠處，有一座小村寿太郎紀念館，館內詳細記錄了小村壽太郎的一生，他是日本明治時期極具代表性的外交家，曾兩度出任外務大臣。館內透過珍貴的歷史文物，包含豐富的歷史照片、手稿、以及他當年在國際談判桌上所穿著的正式禮服和隨身物品，向旅人展示他如何帶領日本重奪關稅自主權，並簽訂著名的朴資茅斯條約。這間有包含在六館共通券的票價內。
.
舊山本豬平家
舊山本豬平家，這座宅邸興建於明治時代（約1907年），是當時飫肥當地的豪商山本豬平的住宅。他當年憑藉著經營繁盛的「飫肥杉」木材貿易而致富，並聘請了頂尖的工匠，打造了這座融合了傳統日本建築美學與豪商大氣風範的經典日式民家。寬敞的日式庭園內怪石與綠意交織，展現出富商家庭獨有的雅致。主屋內部空間的建材與細節展現出出低調的奢華。整座房屋幾乎完全使用當時最頂級的飫肥杉與珍貴木料建造，樑柱結構厚實且保留了天然的木紋美感。(這間有包含在六館共通券的票價內。)
.
鯉魚游泳池 (鯉の遊泳地)
流經武家屋敷街道旁的清澈水渠，原本在江戶時代作為生活與防災用途的灌溉渠道，如今在當地居民的細心維護下，水質清澈見底，色彩繽紛的錦鯉在裡面悠閒地游泳
.
.
日南市住宿推薦
Nazuna 飫肥 城下町温泉 -小鹿倉邸-
隱身於老街巷弄間的Nazuna 飫肥 城下町温泉 -小鹿倉邸-，在夕陽下看起來真的好美，這間溫泉旅館是由具有百餘年歷史的武家屋敷改建而成，將傳統日式建築的古樸木質美學與現代奢華的旅宿設備融合在一起。 古色古香的日式大門與庭園，館內空間散發著淡淡的榻榻米與木頭香氣。小鹿倉邸最迷人的地方在於其對細節的講究，客房保留了江戶時代的樑柱結構與挑高設計，並貼心地在每間客房內都配置了私人專屬的露天溫泉浴池。這裡所使用的溫泉水，是每日特地從北鄉溫泉運送而來的天然美人湯，水質觸感滑順。我本來是有點想定這間旅館的，因為房間照片看起來非常漂亮，庭院裡還有私人的露天風呂。但旅行到第四個晚上 最終我還是想要一間可以洗衣服的住宿 (XD)。 所以還是選擇了 古民家改建的旅宿: 日南市 PAAK Hotel 犀
.
日南市 PAAK Hotel 犀
日南市 PAAK Hotel 犀 是由百年古民家翻修而成的，一間散發著前衛美學的獨特住宿空間，這間設計旅宿打破了人們對古民家町家住宿的既定印象，在保留了舊有木造建築骨架與歷史刻痕的同時，大膽融入了現代簡約的極簡工業風與現代藝術設計，創造出一個新舊交融的奇幻空間。
屋內的挑高樑柱與斑駁的土牆透露出歲月的厚重感，而精心搭配的當代燈具、設計師家具與金屬線條，則為空間注入了摩登的生命力。旅宿內的採光設計極具巧思，白天的陽光透過大片窗戶灑落在日式庭園與深色木地板上，光影隨時間推移在牆面上作畫，營造出一種靜謐而充滿禪意的氛圍。這裡不僅僅是一個歇腳的旅宿，更像是一座私人的當代美術館。在度過的時光裡，旅人可以在清晨看著陽光喚醒老屋的每個角落，或在夜晚手捧一杯在地好茶，細細品味空間裡歷史與現代設計的無聲對話，為日南小京都之旅，增添一抹與眾不同的文藝色彩。
這個旅宿是一棟貸的包棟民宿形式。一天只接待一組客人，整棟的古民家空間完全由入住的旅客獨享。這家品牌的系列在飫肥其實有兩棟不同風格的一棟貸客房可以選擇：
-
犀（sai）： 約80平方米，是附帶半露天溫泉浴池的雙人雙床房（最多可利用日式床鋪加到5人入住）。
-
茜さす（Akanesasu）： 面積更大，約146平方米，擁有2間臥室以及半露天溫泉浴池（非常適合家庭或多人好友包棟）。
最特別的是，兩棟客房裡還配備了無限暢飲的精釀啤酒水龍頭，讓人在古色古香的獨立空間裡，能徹底放鬆、享受不被打擾的奢華包棟時光。(我一開始還以為那是飲水機，後來打開才發現是啤酒 XDD)
.
日南市 飫肥城 附近餐廳
Hattoritei 服部亭
Hattoritei 服部亭 是吃懷石料理的高級餐廳，需要先預約。這座宅邸過去曾是當地望族服部家族的私人別墅，如今這棟擁有百年歷史的傳統木造建築被改建為餐廳，讓來到飫肥城的旅人能有機會走進昔日貴族的優雅日常中。坐在窗邊，一邊欣賞著庭院裡錯落有致的綠松與季節花卉，一邊品嚐精緻的「服部膳」料理。套餐中巧妙融入了飫肥當地的名物，包括帶著微甜風味的飫肥天婦羅、手工精製的精緻小菜，以及用在地新鮮食材烹調的各式傳統和風滋味，可以從餐點中感受到職人對食材的堅持與敬意。到了甜點時間，每道盤飾上都精巧地添上了季節花卉，這番細緻的巧思讓餐桌瞬間顯得華麗，營造出非常適合聚會的愉悅氛圍。
.
郷土料理 おび天蔵 (炸魚餅 おび天 藏)
飫肥城下町最具代表性的餐廳之一「おび天 蔵」。這棟由歷史悠久的古民家所改建而成的店鋪，厚實的木造外觀與傳統的瓦片屋頂散發著濃厚的江戶風情。店裡販售的「おび天」，是當地歷史悠久的傳統炸魚餅。這款點心與一般的日式薩摩炸魚餅不同，它在製作時除了使用新鮮的魚漿，還揉入了當地獨特的豆腐、黑糖與味噌。將其捏成圓餅狀後放入油鍋炸至金黃酥脆，剛起鍋的炸魚餅外皮帶著微微的焦香，咬下去質地卻綿密柔軟。充滿歷史感的老宅空間裡，一邊欣賞著窗外的古樸街景，一邊品嚐著熱騰騰、甜鹹適中的現炸魚餅，彷彿能透過這道流傳百年的庶民美味，觸摸到當年飫肥城百姓最真實的生活溫度。
這間餐廳就位在城跡停車場旁邊，地點很方便。
.
spicecafehitotubu スパイスカフェヒトツブ
這間spicecafehitotubuスパイスカフェヒトツブ餐廳在小村寿太郎生家旁邊，有賣咖哩飯等簡單的餐點
.
Smoothie Cafe NaNa
Smoothie Cafe NaNa 主要是賣現打的果汁，也有一些簡餐類 (官網上有菜單)
.
一本釣鰹魚三吃 畫廊こだま ギャラリーこだま
一本釣鰹魚三吃 畫廊こだま ギャラリーこだま (Gallery Kodama)。這棟興建於大正時代的古民家，過去曾是一家繁榮的批發商鋪，如今被改建為兼具藝術畫廊與日式餐廳的複合空間，讓旅人在被藝術品與古董家具包圍的優雅氛圍中，品嚐最道地的日南海洋滋味。
店內的招牌料理是「一本釣鰹魚三吃（かつおめし）」。日南市是日本全國「一本釣」鰹魚漁獲量名列前茅的重鎮，這種傳統的單竿釣法能保護魚身不受損傷，維持鰹魚最極致的鮮度。這道鰹魚三吃上桌時，呈現的是一整盆色澤紅潤、用特製醬汁醃漬入味的新鮮鰹魚片。第一吃，直接將厚實的醃鰹魚片鋪在熱騰騰的白飯上，細細品嚐魚肉本身肥美黏糯的口感，與甘甜醬汁在口中交融的純粹美味。第二吃，夾起魚片，搭配店家隨餐附上的現磨山葵、細蔥與海苔絲，讓辛香的佐料襯托出鰹魚更加鮮明的層次與甜味。第三吃，也是最精華的壓軸。在碗裡盛好飯與魚片，淋上店家特製、熱氣騰騰的昆布高湯。高湯的溫度讓外層的鰹魚肉變為粉嫩的半熟狀態，鎖住了內部的鮮甜，與高湯融合後，化為一碗暖心又暖胃的茶泡飯。
我入住的 日南市 PAAK Hotel 犀 和這間餐廳合作，專門提供住宿旅客早餐。
.
便利商店 FamilyMart
很多餐廳都是不定休，所以如果剛好餐廳都沒開，還有這間Family Mart可以買食物，不用擔心餓肚子 😛
.
其他街景
每個轉角都讓我停下來拍個不停
.
旁邊的宅院內 經過精心維護的庭園好美
.
惠比須神社。惠比須（Ebisu，又常譯作惠比壽）是日本民間傳統七福神中一位起源於日本當地的本土神明。在宮崎縣與日南市，惠比須信仰有著很深厚的根基，一方面，日南市擁有綿延的海岸線，如著名的一本釣鰹魚重鎮油津港以及海岸峭壁上的鵜戶神宮。對於終年在日向灘與大海搏鬥的漁民來說，惠比須神就是守護他們滿載而歸、平安歸航的守護神。另一方面，在飫肥城的城下町，過去商人與庶民階層林立，街頭的惠比須神社與神像，則是當地商家祈求生意興隆、顧客盈門的重要心靈寄託。
.
初夏南九州慢活之旅 完整行程
